Talvez seja interessante retomar https://aulasprofgilberto.blogspot.com/2021/05/a-opera-de-tres-vintens-peca-de-bertold_3.html antes
de ler esta postagem:
O
policial Smith trancou a cela do Mac Navalha e se retirou, mas logo foi
alcançado pelo chefe Brown que acabava de chegar e estava muito interessado em
ver o velho amigo. Porém ele não tinha coragem de encará-lo. Por isso, de
costas para a cela, perguntou ao Smith se ele estava encarcerado mesmo.
Smith perguntou se o chefe gostaria de vê-lo... Brown negou três vezes e
pediu que, pelo amor de Deus, fizesse tudo sozinho. Disse isso e voltou para o
seu gabinete.
(...)
Como quem nada quer, o bandido falou de mil libras...
Depois perguntou, “que tal”? Mas não era necessário que lhe respondesse
ainda... Adiantou que depois de uns vinte minutos saberia se, de fato, teria a
quantia disponível até o final da tarde...
Para mostrar ao policial que falava sério, emendou que devia guardar
seus sentimentos... E que saísse naquele mesmo instante e começasse a pensar...
Lembrou que “a vida é curta e o dinheiro é pouco”. Foi sincero ao dizer que
ainda não sabia como arranjaria o dinheiro, mas era apenas uma questão de o Smith
autorizar a entrada de quem quer que o fosse visitar na cela.
Smith disse apenas que aquilo era um absurdo... E
saiu.
(...)
Quando ficou só, o Navalha cantou “Clamor da Tumba”. Cantou “baixinho e rapidíssimo”.
“Clamor da Tumba”
“Ouçam a voz que pede
piedade!
Mackie não jaz debaixo da
roseira,
Porém na escura tumba, em
verdade.
Culpada disso é a sina
traiçoeira.
Que Deus do céu lhe envie a
mão clemente!
Não há ninguém no mundo que o proteja?
Seus ossos sentem frio de inverno.
Quando morrer, bebam uma cerveja,
Mas tirem-no agora deste inferno,
Terminem seu martírio tão pungente!”
Em
nota, o texto da peça sugere que, enquanto canta “Clamor da Tumba”, o ator que
interpreta o Navalha ande em círculo e repita “todas as maneiras de andar que,
até então, mostrou ao público.
(...)
Matthias e Jakob chegaram à prisão querendo ver o Macheath... Ainda no
corredor foram interpelados pelo policial Smith, que provocou um deles dizendo
que estava parecendo uma “sardinha destripada”... Matthias se antecipou a
responder que, desde que o capitão havia sido preso, sobrara para ele a tarefa
de “emprenhar nossas damas para que elas se beneficiem do parágrafo da
incapacidade”... Acrescentou que o trabalho exigia saúde de ferro e, por fim,
disse que chegaram até ali porque queriam falar ao capitão.
Autorizados, foram à cela
do Navalha. Este reclamou que já eram cinco e vinte e cinco, o que significava
que os capangas não tiveram pressa... Jakob quis se explicar, mas foi
interrompido pelo chefe que lhe lembrou que estava para ser enforcado e não
tinha tempo para se aborrecer com eles.
Logo o relógio estava marcando cinco e vinte e oito...
O Navalha pediu pressa nas informações... Quanto é que podiam tirar de suas
poupanças particulares naquele mesmo momento?
Mas às cinco da manhã? Os dois se assustaram e obviamente ficaram
confusos... Mac adiantou se podiam dispor de umas quatrocentas libras,,, Jakob
respondeu afirmativamente, mas salientou que era tudo o que tinham.
O chefe irritou-se e perguntou quem seria
enforcado, ele ou eles? Matthias se agitou e lançou outras perguntas: “Quem se
deita com Suky Tawdry em vez de dar no pé? Quem se deita com Suky Tawdry, nós
ou você?”
Continua em https://aulasprofgilberto.blogspot.com/2021/05/a-opera-de-tres-vintens-peca-de-bertold_5.html
Leia: “A
ópera de três vinténs”. Editora Paz e Terra.
Indicação do filme (14 anos)
Um
abraço,
Prof.Gilberto
