Foi Eldon que exigiu que a sobrinha dissesse de uma vez por todas que Deckard poderia ter a coruja...
É claro... Aqueles tipos exigiriam algo em troca.
(...)
Rachael falou a respeito da coruja, que poderia ser dele... Fez isso e
apontou para o telhado, onde Scrappy pousara... Mas a moça ressaltou que aquela
historia de pretenderem cruzá-la com um macho era real... Os filhotes
pertenceriam à empresa...
Deckard vislumbrou a
possibilidade de ser dono de um animal verdadeiro, de magnífico porte... Quis
que também os filhotes da coruja ficassem com ele, mesmo que tivesse de “dividi-los
com a empresa”...
Rachael respondeu “não” no mesmo instante, e despejou que, se assim
fosse, ele “teria direito à única linhagem de corujas pelo resto da eternidade”...
Ela impôs outras condições... A coruja teria de ser devolvida à Rosen assim que
ele morresse.
Deckard respondeu que aquilo podia ser a sua sentença
de morte, já que para que a empresa recuperasse a guarda da coruja bastaria
assassiná-lo. A moça o criticou dizendo que ele tinha autorização para portar
arma a laser, assim, se não podia proteger a si mesmo, como é que aposentaria a
meia dúzia de Nexus-6 restante?
Rachael disse isso e
advertiu que os Nexus-6 eram “bem mais espertos do que os W-4 da corporação
Grozzi”.
(...)
O fato de perceber que a cláusula o tornava um “perseguido” o fez pensar
na condição dos humanoides, cujas existências na Terra eram marcadas por serem “caçadas”
por tipos ávidos por recompensas...
Rachael disse que a Rosen poderia ceder em relação à
coruja e passá-la aos seus herdeiros... Mas a empresa não abriria mão da
ninhada em nenhuma hipótese.
Ela sentenciou que se Deckard não concordasse com os termos do acordo,
poderia retornar a São Francisco, explicar-se ao Departamento de Polícia que a
Voigt-Kampff não era capaz de distinguir um Nexus-6 de um humano qualquer e,
por fim, arranjar uma nova ocupação para garantir o sustento.
Deckard pediu que o deixassem pensar por algum tempo...
(...)
Como vemos, ele nem sabe ao certo o que exigirão dele... Está muito interessado
na coruja e pelo visto entende que pode conseguir também seus potenciais filhotes...
Parece mesmo que ele tem plena confiança de que a ave (contrariando suas
convicções anteriores) seja verdadeira.
(...)
Eldon concedeu-lhe meia-hora... Enquanto ele e a sobrinha se retiravam
da saleta, Deckard desabafou sobre a “armação” de que fora vítima... O teste
havia sido um fiasco, e o chantageavam com a coruja...
(...)
Rachael interrompeu os seus
protestos afirmando que a “coisa” praticamente já pertencia a ele... Era certo
que amarrariam em sua perninha a informação de seu endereço em São Francisco...
Não havia dúvidas de que ela voaria para ele...
(...)
Deckard estava
praticamente convencido...
Mas de repente a situação se inverteu.
As últimas palavras de Rachael o levaram a mudar
de atitude... Em vez de refletir a respeito do que estavam negociando, resolveu
que apresentaria uma nova questão da Escala Voigt-Kampff para a sobrinha do
velho Rosen.
Continua em http://aulasprofgilberto.blogspot.com.br/2014/10/androides-sonham-com-ovelhas-eletricas_15.html
Leia: Androides sonham com ovelhas elétricas? Editora Aleph.
Um abraço,
Prof.Gilberto
