A afirmação de Deckard a respeito de Rachael ser um androide foi bombástica... Nem ela nem Eldon Rosen aceitaram o diagnóstico. Mostraram-se muito irritados e sustentaram que o Teste dera em erro grosseiro... Uma fraude... Deckard manteve a calma e disse que solicitaria um exame da medula de Rachael para que o resultado fosse confirmado ou refutado cientificamente.
(...)
Eldon Rosen não quis discutir a respeito do exame a que o outro
aludia... Este não era a questão... Ele queria sustentar e relatar a respeito
da falha absurda do Teste Voigt-Kampff.
Como que a justificar o
erro da Escala, o velho argumentou que sua sobrinha havia nascido a bordo da “Salander
3”... Durante quatorze anos ela absorvera os ensinamentos dos demais
tripulantes e da biblioteca da nave... Então as informações que ela acumulou a
respeito da Terra tinham sido obtidas dessa maneira.
O tipo explicou que a “Salander 3” mudou o seu curso
em direção à “Proxima”... E foi isso o que possibilitou Rachael conhecer o
nosso planeta.
Naquele momento ela decidiu também disparar a sua indignação... Para ela
estava claro que, numa eventual “batida policial”, Deckard a teria “aposentado”...
Também disse que não era a primeira vez que a Escala Voigt-Kampff havia sido
aplicada a ela... Ela reclamou que não tinha paz sequer para sair do prédio, e
é por isso que nunca deixava a sede da empresa... Sair do prédio significava
arriscar-se a topar com alguma blitz policial para capturar “especiais” sem
registros.
O velho Rosen completou dizendo que as blitz também se
destinavam aos androides... Deixou claro que as pessoas não podiam saber a esse
respeito, e nem mesmo que havia androides circulando em seu meio... Deckard
esclareceu que era provável que não houvesse androides entre os humanos porque
as agências policiais (também da União Soviética) estavam atuando com
firmeza... Havia postos de fiscalização espalhados por todos os lugares... E
ainda deveriam considerar que a população do planeta estava diminuindo.
(...)
Rosen quis saber que tipo de instrução Rick Deckard possuía no caso de
classificar como androide um ser humano... Ele respondeu que isso não era assunto
de que se pudesse tratar, pois cabia exclusivamente ao departamento...
(...)
Deckard recolhia o equipamento e organizava a sua pasta...
Enquanto isso foi esclarecendo que os testes posteriores estavam
descartados porque, de acordo com as orientações do próprio Bryant, no caso de
falha (como a que havia ocorrido na entrevista com Rachael) não haveria nenhuma
razão para prosseguir... Para ele, infelizmente, era assim... A Escala
Voigt-Kampff (na qual apostava suas fichas) havia falhado.
Rachael disse que os resultados, e também os exames com os outros nove
selecionados, poderiam ser fraudados com o assentimento da empresa... Queria
dizer que podiam “apoiar os resultados dos testes”...
(...)
Essa sua fala demonstra
que, pelo visto, ela estava querendo propor um “acerto” com o investigador...
Mas por quê?
(...)
Deckard demonstrou
que não era bem assim, já que (por dever de ofício) insistiria em “coerência”. Isso
significa que, no caso de proceder com os testes nas “demais amostras”,
exigiria que informações sobre cada um dos entrevistados fossem guardadas em
envelope selado para que o resultado dos testes pudesse ser conferido.
(...)
Vemos Deckard aliviado... Naquele momento ele não podia deixar de
concordar com o que ouvira do chefe Bryant... Seria uma catástrofe “sair por aí”
caçando recompensas com base na Escala Voigt-Kampff...
Dizia e pensava sobre essas coisas quando o
velho Eldon se intrometeu dizendo que achava mesmo que isso ocorreria.
Continua em http://aulasprofgilberto.blogspot.com.br/2014/10/androides-sonham-com-ovelhas-eletricas_14.html
Leia: Androides sonham com ovelhas elétricas? Editora Aleph.
Um abraço,
Prof.Gilberto
