Talvez seja interessante retomar https://aulasprofgilberto.blogspot.com/2021/01/a-opera-de-tres-vintens-peca-de-bertold.html antes
de ler esta postagem:
Peachum
possuía a firma “O amigo do mendigo”... E foi para lá que o miserável Filch foi
enviado para ter com o J.J. Peachum. O maltrapilho admirou-se com os vários
dizeres expostos para a sensibilização das pessoas levadas a doar esmolas.
Peachum não se sensibilizou,
pois já estava acostumado a todo tipo de tragédia real ou falsa narrada por
seus agregados. Quis saber em que parte da cidade ele mendigava e vivia a espalhar
aquela “história da carochinha”... Filch começou a dizer que no dia anterior
estivera na Highland Street, mas assim que Peachum verificou um “livro de
ocorrências” o interrompeu para arrematar que sabia que dois de seus “agentes”,
Honey e Sam, haviam aplicado uma bela surra num sujeitinho que se instalara no
décimo distrito sem sua autorização. Filch confirmou e implorou por ajuda, já
que os dois malvados lhe entregaram o cartão que o levara até ali. Peachum
justificou a surra que o outro havia tomado. O que aquele tipinho esperava?
Será que não tinha noção de que estava se intrometendo num dos melhores pontos
para a mendicância?
O “rei dos mendigos” apresentou um mapa de Londres e
explicou sua divisão em quatorze distritos... Quem desejasse iniciar a
mendicância tinha de obter a “licença da Jonathan Jeremiah Peachum & Cia”.
Filch mostrou que não tinha como “pagar uma licença”, pois possuía
apenas dois xelins. Peachum deixou claro que o rapaz precisaria de dez vezes
mais aquele valor. Filch apontou para um cartaz onde se lia “Não tapeis o ouvido
ao clamor do pobre”... Peachum apontou para o que dizia “Daí, e dar-se-vos á”.
Filch sugeriu pagar-lhe dez xelins... Peachum o corrigiu dizendo que podia ser,
mas o candidato deveria entregar-lhe a metade do que obtivesse de esmolas, e se
adotasse algum equipamento de seu escritório o valor a ser repassado aumentaria
em vinte por cento.
Filch acabou se interessando e quis saber em que
consistia o pagamento e em qual distrito faria “o ponto”.
(...)
Voltando ao filme...
A sequência de cenas que
segue não tem registro no texto da dramatização... Como veremos mais adiante, ela
dará maior sentido aos episódios que marcam o casamento:
demoradamente um manequim vestido com um belo vestido de noiva... Suas expressões sonhadoras se refletiam no vidro da imponente loja. Pelo reflexo vemos a aproximação do Mac Navalha... Ao notá-lo na vidraça, Polly vira-se para ele.
Os dois se encaram por
algum tempo até que a amiga de Polly a puxa para continuarem o passeio. As duas
aceleraram os passos e o Navalha faz o mesmo...
Mac
Navalha conseguiu alcançá-las e ofereceu-lhes um drink. Elas aceitaram no mesmo
instante e seguiram-no a uma bodega onde ele já era bem conhecido de todos. O
ambiente escuro e enfumaçado possuía mesas, muita bebida e uma pista para a
dança... Uma banda animava os frequentadores...
O Navalha disse a um tipo que não queria ser
incomodado durante a noite festiva. De fato, o tipo foi à porta e barrou a
entrada de Jenny, prostituta que chegava perguntando sobre o paradeiro do seu
amado, ninguém menos do que Mac Navalha. O tipo era tão “fiel” ao outro que se
ofereceu à Jenny para que passassem juntos uma noite agradável. Ela o repeliu
com toda firmeza.
Não havia mesas vagas... Então Mac se aproximou de uma delas, onde dois
marmanjos se embriagavam. Esses notaram seu olhar ameaçador e se retiraram
imediatamente. Ele acomodou suas convidadas e cobrou ação imediata do garçom,
que largou o que estava fazendo para atendê-lo.
Entrementes, à porta do estabelecimento, enfim,
Jenny conseguiu se livrar do assédio.
Continua em https://aulasprofgilberto.blogspot.com/2021/01/a-opera-de-tres-vintens-peca-de-bertold_92.html
Leia: “A
ópera de três vinténs”. Editora Paz e Terra.
Indicação do filme (14 anos)
Um
abraço,
Prof.Gilberto
