De meados do mês de outubro do último ano até o final de novembro reservamos algumas aulas (grupos de sextos anos do Ensino Fundamental) para a leitura compartilhada de Meu Avô Africano, livro de Carmen Lucia Campos, com ilustrações de Laurent Cardon (São Paulo: Panda Books, 2014 – 4ª impressão – Coleção Imigrantes do Brasil).
(...)
Depois de conversar com o avô a respeito de seu nome diferente e saber
que se tratava de uma homenagem aos antepassados africanos da família, garoto
Vítor Iori entendeu que isso o tornava uma pessoa especial.
Quando ouviu a lenda do
baobá quis saber quantos são os países africanos... A tia Jô poderia tirar essa
sua dúvida, mas os dias seguintes foram de expectativa pela viagem que fariam
de Van até a praia, onde a vó Inês (mãe do André, o pai do Vítor) mora. Ela
convidou-os para uma festa... A ansiedade pela viagem fez com que o garoto
deixasse sua curiosidade pela África um pouco de lado.
(...)
Era comum a pequena Luanda perguntar sobre as palavras
que não entendia nas conversas dos adultos... No domingo, enquanto a família
seguia da capital paulista para o litoral, a garota estranhou o nome “Rodovia
dos Imigrantes”.
A tia Jô explicou que a estrada tem esse nome em homenagem aos
imigrantes que há muitos anos, e em ocasiões diversas, se transferiram para o
Brasil... Renato, o pai do Vítor e da Luanda, completou falando que a Jô se
referia aos “italianos, portugueses, espanhóis japoneses, árabes...”.
As crianças ficaram sabendo que toda aquela gente buscou
melhores condições de vida em nosso país... Trabalharam, e assim também contribuíram
para que o Brasil progredisse... Muitas novas famílias se formaram da união
desses vários povos e é por isso que é muito difícil encontrar alguém que não
seja descendente de alguma família imigrante...
Foi o avô Zinho quem acrescentou que há muitos brasileiros que descendem
de africanos também... Vítor Iori quis saber se os africanos não eram
imigrantes... A tia Jô deixou claro que há uma diferença que não pode deixar de
ser considerada, pois enquanto europeus e asiáticos escolheram
vir para o Brasil (deviam ser pagos
pelo trabalho que desenvolviam por aqui),
os africanos vieram (muito antes da maioria dos “imigrantes
voluntários”) depois de terem sido comprados
como mercadorias em suas terras...
(...)
Jô disse mais a respeito da tragédia imposta aos africanos forçados a se
transferirem para o Brasil... Eles eram colocados acorrentados em embarcações abarrotadas,
imundas e inseguras... Boa parte morria de fome e sede durante a viagem... De
fato não se pode comparar a condição dos imigrantes que a estrada homenageia
com os africanos escravizados no Brasil...
Vítor percebeu que o vô Zinho estava bem triste enquanto falava sobre o
trabalho extenuante e os cruéis castigos impostos aos antepassados africanos...
O menino se espantou mais ainda quando a vó Helena completou que também as
crianças não eram poupadas, pois também apanhavam e sofriam as mais diversas
ofensas e humilhações.
Luanda também ficou triste ao ouvir sobre aquelas atrocidades... Ela não
deixou de manifestar o seu lamento ao mesmo tempo em que se mostrava aliviada
por não ter de enfrentar as mesmas condições... É claro que sua compreensão
acerca da realidade escrava era bem limitada, e é por isso que disse que Vítor “merecia
ser escravo” para não mais provocá-la...
Júlia, a mãe de Vítor e
Luanda, chamou a atenção de sua caçula ao dizer que “nenhuma pessoa
merece ser maltratada e explorada por
outra”... O vô Zinho argumentou que isso justifica os motivos de tantas
fugas e revoltas registradas pela História.
(...)
Nesse ponto da conversa, a
tia Jô explicou sobre os quilombos, suas características, organização e
possibilidades de uma vida mais digna para os fugitivos...
Esse debate durou a viagem inteira... Vítor
Iori não pôde deixar de pensar sobre tudo o que ouviu... Refletiu sobre a
escravidão... A tia Jô dissera que aquela crueldade chegara ao fim há muitos
anos... Será que ela e o vô Zinho tinham sido escravizados? Seus antepassados
também tiveram de fugir para algum quilombo?
Continua em http://aulasprofgilberto.blogspot.com.br/2015/01/meu-avo-africano-de-carmen-lucia-campos_73.html
Leia: Meu Avô Africano. Panda Books.
Um abraço,
Prof.Gilberto